Il Dizionario Materano di Antonio D’Ercole è un’opera fondamentale nel processo di salvaguardia del dialetto di tutta la zona Appula della Lucania. Esso presenta molte affinità con i dialetti pugliesi, specie il barese ed a tratti il tarantino, ma mantiene alcune peculiarità come la quasi totale assenza di vocali.
