Testo e traduzione:
Tutt l’onn quon arrjv Sant’Antun accmmenz cuarnvel, maschjr i sun. Ogni ijn giè s’aggist caum n trun, cj s vest da pagliuoccj e cj all’abbun.O crjstien lor van la manjr, vonn acchion ch l’antann l’allegrij, i ti iess ‘na scherzèr mjnz o vij, i ch’ntent lor van la paccij.2 RIT: Quanta prjscj n fascjm a cuarnvel, Tutt quont ad abballè iund o piazzel, Ch na moschjr, ‘na parrich e ‘u stivel La trjstazz la ma scjttè iund o cuanel. Pu crjstien quon arrjv ‘u cuarnvel, Tutt ………. ca nan monghn ‘u pazziet, 2 RIT Chiu d’ijn vè cjrcon n’taffaret, Pir chur ca stan mbrjs fra d lar, 2 RIT |
Tutti gli anni quando arriva S. Antonio (Carnevale) incomincia il carnevale, maschere e suoni. Ognuno si veste come gli pare, chi si veste da pagliaccio e chi è “alla buona”.Alla gente loro viene la mania, cercano con l’antenna l’allegria, ed esce una scherzata per le strade, e contenti loro viene la frenesia.2 RIT: Quanta gioia facciamo a carnevale, tutti a ballare in piazza, con una maschera, una parrucca e gli stivali, La tristezza la buttiamo nel canale. Per la gente quando arriva il carnevale, Tutti………che non mancano gli scherzi, 2 RIT Più di uno cerca il da fare, Anche coloro che sono in lite fra loro, 2 RIT |